YELLOW

– This post is in collaboration with NA-KD / Inlägget är i samarbete med NA-KD –

BLACK N’ YELLOW – 20% off

Såhär såg jag ut idag när jag gled runt på lite presskontor. Det är ju pressvecka så a blogger gotta do what a blogger gotta do. Innan det var jag på ett träningspass på Berns med Fashionablefit Training, så det har verkligen varit full rulle idag. Jag har hur som helst fått SÅ MÅNGA komplimanger för min klänning idag?! Jag tror att det är en kombination av att jag för en gångs skull klär mig i färg och såklart för att klänningen är som en gul, somrig dröm i höstvädret. Den kommer från NA-KD och ni hittar den HÄR! Just nu får ni också 20% rabatt på hela ert köp hos NA-KD om ni anger koden 20Hedda i kassan! De har verkligen så himla mycket fint nu till hösten, visar lite fler plagg i min instastory idag också! Kram på er <3

// Today’s look! It’s pressweek in Stockholm so I’ve been all around town this morning. But before that, I had breakfast at Berns and did a workout with Fashionablefit Training. I got so many compliments about my yellow dress today! I think it’s the combination of me actually wearing colour and that it lights up this autumn weather with some summer light. You can get it HERE! If you use the code 20Hedda you’ll also get 20% off. They have so many nice things this fall, you should really check it out. xoxo

hair thoughts

BOHEMIAN VIBES

Imorgon ska jag till Carro och fixa mitt hår 🙂

Jag älskar min punkiga stil jag har nu, men känner att jag behöver en förändring! Preppy perfekt fixat hår kommer nog aldrig vara min grej, men jag gillar ändå att vara lite blonderad. Funderar på att göra något i stil med bilderna på kollaget ovan. Surfigt/hippie, långt och avslappnat! Vad tycker ni?

// I’m going to my hairdresser Carro tomorrow!

I love the kind of punk/grunge look I have right now, but I feel like I’m in need of something new. I’ll probably never be one of those super stylish preppy girls, but I still like to dye it blonde. I’m thinking about doing something like the pics above. Surf/hippie, long and a bit messy! What do you think?

Posted in: BEAUTY, EVERYDAY

älskling

Välkomna till första avsnittet av Heddas Fotokurs!

Jag spenderar nästan varje dag och natt hemma hos min pojkvän numera! På dagtid är jag ju oftast iväg någonstans och jobbar såklart. När jag väl är hemma sitter jag mest fastklistrad framför datorskärmen och redigerar bilder/svarar på mail. Vad hemskt det låter när jag ser det i text, men det är helt enkelt så mitt liv ser ut just nu *workaholic*. Maxi (min pojkvän alltså) är vääärldens bästa på många sätt och även jätteduktig på att rita. Det är så himla kul att umgås med någon som också är kreativt lagd som jag är, så för ett tag sen gav jag honom en snabbkurs i hur man använder min kamera!

Extra spännande att använda min kamera nu för man vet aldrig vad man hittar när man skrollar igenom minneskorten. Snart kommer vi göra massa fotoprojekt ihop, wiieeeee *dreaming away*.

// Welcome to the first episode of Hedda’s Photography course!

I spend almost everyday and night at my boyfriends place. I’m most often away working with something during daytime, and when I’m home I’m usually stuck in front of my computer editing something or answering emails *workaholic*. It sounds so bad when I see it in writing, but that’s what my life is right now. My boyfriend however, is an artist and draws a lot of artwork! He is amazing in many ways, but I specifically loooove that he’s so creative. So I taught him how to use my camera a while ago. This is the results so far. Hopefully we’ll create so many projects together in the future *dreaming away*!

versace

PHOTOS BY MELKER SELHSTEDT

BAG – HERE (adlink)  | SHOES – VANS

Bilderna är några veckor gamla, men jag ser ju ungefär likadan ut nu. Vet inte hur många gånger jag haft på mig en liknande outfit. Har verkligen bott i denhär kappan jag fick av NA-KD förra året. Byxorna köpte jag till mig själv när jag klarat ett matteprov på gymnasiet från H&M Trend. Minns att jag tyckte de var sååååå dyra trots att de kostade typ 500kr haha. Det känns i alla fall bra att pynta upp en gammal outfit med någon nytt och lyxigt – som min nya Versace väska. Jag kommer snart att lotta ut en likadan till er på min instagram, så håll utkik 😉

// The pictures are a few weeks old, but I look the same haha. I don’t know how many times I’ve wore a similar outfit. I bought the pants at H&M Trend while I was in high school as a gift for myself for doing a tough maths test. I remember that I thought they were sooo expensive, but they cost like €50 haha. However, I decided to give this old outfit some new life by adding this new bag from Versace to the mix.

work it

– Inlägg i samarbete med Self Omninutrition / This post is in collaboration with Self Omninutrition –

Back at it! Minns ni när min blogg handlade om träning och hälsa? Nja, knappt jag heller haha. Men jag tänkte komma igång nu till hösten igen! I samarbete med Self Omninutrition tänkte jag testa deras proteinpulver med smak av jordgubb som ni hittar HÄR. Huuuur hääärlig färg dessutom?! Man tar bara en skopa och blandar med vatten, sen är man good to go.

Tänkte även investera i ett nytt gymkort nästa vecka då mitt gamla gym har lagt ner. Har ni några tips? Kram på er!

// Back at it! Do you remember the time when my blog was mostly about training and health? Naa, almost me neither haha. But I’m back at it again this fall. In collaboration with Self Omninutrition I’m going to try out their strawberry flavored protein powder, you can buy it online HERE. I love te color too. You just mix a scoop with water, and then you’re good to go.

I’m also going to get a new gym membership next week since my old gym shut down. Any suggestions? xoxo.

– Inlägg i samarbete med Self Omninutrition / This post is in collaboration with Self Omninutrition –

Posted in: EVERYDAY, FOOD

My home in Berlin


Prenzlauer Berg <3

Ni undrade hur min lägenhet i Berlin ser ut så here you go! Jag flyttade ju till Berlin när jag var 18 och bodde här tills jag var 20 ungefär (nu är jag 21). För er som hängt med enda sedan jag bodde i den har ju inte så mycket förändrats. Jag hade ju ett samarbete med Fredells och Nordsjö Färg som hjälpte mig att måla om plastmattan på golvet och bidra med virke till den platsbyggda sängen och garderoben. Jag och min dåvarande pojkvän ritade upp hela konstellationen och fick sen hjälp av min pappa och lillebror att snickra ihop allt! Lägenheten är på 42 kvadrat, men saknar helt förvaring. Det ingår sällan förråd i Berlin, som det brukar göra i Stockholm. Vi bestämde oss för att göra en lösning: Skåpen under sängen står på möbeltussar och går att smidigt flytta ut på golvet så att man kan fylla på med saker under.

Snart flyttar nya hyresgästen in, så vi får se när jag får hälsa på i min lägenhet igen. *separationsångest*

// Some of you wondered how my apartment in Berlin look like so here you go! I moved to Berlin when I was 18 and moved back to Stockholm when I was 20 (I’m 21 now). Not a lot has happened since last time I showed it to you. I had a collaboration with Fredells and Nordsjö Färg who helped me paint the floor and make the bed and wardrobe constellation. My ex boyfriend and I made the design ourselves and then my brother and dad came down to Berlin and helped us put everything together. My apartment is 42 square meters, but it doesn’t include a stockhouse like apartments in Stockholm usually have. So we decided to solve it ourselves: the cupboard under the bed is movable! 

My new rental guest will move in next week, so I don’t know when I’ll see my dear apartment again. *separation anxiety*

Posted in: EVERYDAY, TRAVEL

U-Bahn

Berlin U-bahn

*Tvingar mamma att fota mig*. Ja, det var fett jobbigt att hinna ta bra bilder framför spårvagnen som bara går en gång var tionde minut. Vi fick helt enkelt gå ner till U-bahn istället för tram. Ville ha riktigt Berliniga bilder, känns som att jag aldrig riktigt utnyttjar alla städer jag besöker och låter dem lysa fram i bilderna. Letar alltid upp någon tråkig betongvägg som lika gärna skulle kunna vara hemma i Stockholm.

Jag gjorde i alla fall ett samarbete med Caliroots förra veckan inför Fenty X Puma släppet! Fick med mig 3 par, dvs ett par av varje färg. Ska berätta lite mer om det senare, men än så länge är de vita mina favoriter! Är även överlycklig över byxorna jag fyndade på marknaden i Mauerpark!!!! Vintage adidas, istället för alla kopior med knappar på sidorna som finns överallt. Så jäkla snygga och precis min size!

// *Forcing my mom to take pictures of me*. Yes, it was a struggle to get good pictures in front of the yellow train that was only once in every 1o minutes. So we decided to go down to the U-bahn instead. I wanted my pictures to scream BERLIIIIN since I rarely make the best of the cities I visit. I always find another concrete wall to take pictures in front of, I could just stay home in Stockholm to do that haha. 

I did a collaboration together with Caliroots last week for the release of the new Fenty X Puma creepers. I got 3 pairs with me home, one in each color. I’ll tell you more about the collab later, but the white ones in the pictures are my favorite. I’m also really happy about my latest bargain – The vintage adidas pants in the pictures. I bought them at the Sunday market at Mauerpark. So damn nice and just my size!

THE BARN COFFEE ROASTERS

The barn

– Schönhauser Allee 8, Berlin

Något jag upplever kan vara svårt utomlands (förutom möjligtvis i Italien) är att hitta riktigt bra kaffe. Jag är en riktig kaffeälskare och vill ha det på det hederliga svenska viset – STARKT. Jag ogillar verkligen den blaskiga versionen av en bra svart kaffe i form av en americano (espresso med varmvatten) och har sökt igenom många caféer i Berlin. Tänkte knåpa ihop en bra café guide i Berlin till er snart!

Hur som helst är min mamma exakt likadan när det kommer till kaffe, så jag har väl säkert ärvt det av henne. Hon hade varit på ett möte på The Barn sist hon var i Berlin och tog med mig dit denna gång! Kanske låter det knasigt att mamma får guida runt mig när det faktiskt är jag som har bott här, men det finns ingen som är så bra på att hitta rätt som hon är. Är så tacksam för alla roliga resor och knasiga caféer mina föräldrar tagit med mig på under min uppväxt. Däremot fanns det knappt något att äta mer en bakelser och torra surdegsmackor med avocado. Heller inga alternativ till vegansk mjölk, men en riktigt bra klassisk cappuccino kan man verkligen hitta här! Tipstips.

// Something I find hard while being abroad (except for Italy) is to find really good coffee. Being a Swede, I want my coffee as Swedish as possible – I want it strong. I’m not as big of a fan of an americano as I am of a traditional Swedish filter coffee. I’ve visited so many coffee shops in Berlin so I’m thinking of making a coffee shop guide for you guys!

However, my mom is just like me when it comes to coffee. I probably got it from her. She had been to the barn for a meeting last time she was here so she took me with her this time. It might sound weird that it’s her showing me around when It’s me who used to live here, but she is very good at exploring new cities. She always finds the right people to show her the right places. I’m really thankful for all the travelling and weird places my parents showed me during my childhood. One thing about The Barn that disappointed  me about this place was the lack of food and vegan milk alternatives. All there was (except for sweets) was a dry sourdough sandwich with avocado. But if you want a perfect classic cappuccino in Berlin, this is the place to go! 🙂

Posted in: EVERYDAY, FOOD, TRAVEL

DAY 1 look and a messy apartment

DAY ONE LOOK

Jackan och klänningen är från Monki, skorna är Fenty X Puma på finns att köpa på Caliroots!

Wooh, pratade i telefon till klockan 2 på natten igår för att sedan bege mig mot flygplatsen vid 4 på morgonen. Jag och mamma skulle hinna med flygplanet som gick klockan 6. Vi hade medvind så flygturen tog bara en timme! Helt fantastiskt, men också lite synd eftersom man knappt hann somna haha.

Vi klev in i lägenheten och möttes av väldigt mycket stök. Min förra hyresgäst har verkligen inte städat någonting. Gammal disk i diskhon, sopor kvar i badrummet, gamla lakan kvar i sängen. Fyyyfan alltså! 🙁 Vi städade några timmar och begav oss sen ut i solen för att glömma sorgerna. I Berlin är det inte så svårt att göra det.

// The jacket and the dress are from Monki, the sneakers are Fenty X Puma and are available to purchase at Caliroots!

Wooh, I had a phonecall with my boyfriend at 2 in the morning yesterday and then I had to get to the airport at 4. My mother and I had a flight to Berlin at 6 in the morning. We had tailwind so the flight was only 1 hour which was great, but also a bit bad since we didn’t get any sleep on the plane as we planned haha.

When we came to my apartment, we were surprised about the mess. My last rental guest had not cleaned up anything and there was a few things missing. It made me a bit sad, but that’s life sometimes. There were old dishes in the sink, trash left in the bathroom and old nasty sheets in my bed. So gross!! 🙁 We cleaned up most of it for a few hours and then decided to catch some sun and forget all troubles. Berlin is the best place for that.

my second home

4 DAYS IN BERLIN

I’m back! Åh som jag saknat mitt andra hem. Tillbaka på Berlins graffitäckta gator och min vitmålade lägenhet. Tänk att det var ett helt år sedan jag var här. Min första egna lägenhet. Det var liksom i kvarteren runt Prenzlauer Berg och Mitte som jag blev vuxen. Men det senaste året har jag nästan glömt bort den. Det är så mycket av mig som alltid kommer finnas här. Min självständighet, kreativitet. Minns första gångerna jag försökte tyda mina första tyska räkningar, minns min stränga chef på min första tyska arbetsplats. Minns hur det var att inte ha några vänner i stan på min nittonde födelsedag, när jag bara hade bott här i några månader och alla fortfarande var kvar i Sverige över jul. Det slutade med att jag skrev “It’s my birthday, take me to a party!” på min tinderprofil och på så vis tog mig till den officiella efterfesten till Berlin fashion week som var samtidigt. Jag brukade mest hänga med barberare och musiker som jag träffat genom mitt extrajobb eller instagram. En gång hamnade jag på en konsert med Asap Ferg, en annan med The Knife. Jag minns första gången jag ramlade hem från en svartklubb där arrangörerna lyckats få till både ett rum som var ett bollhav och ett annat som var täckt med sand och hawaiiblommor. Mest tränade jag med min tyska PT som tävlade i body building och blev av med nästan all min skolios. Det konstiga med Berlin är att nästan allt slutar eller börjar med någon form av fest. En gång skulle jag äta frukost med några kollegor, men egentligen var det ett frukost-rave innan arbetstid. Alla fick en vegansmoothie à la Berlin och stod i Urban Spree och diggade till techno klockan 06.00. Alla var där – punkarna från gatuhörnet, kontorsnissarna och hippiekretsarna, ni vet de som klär sig i typ Aladdin-byxor och Birkenstocks. Någon gång hade jag ett ärende på banken i Oktober – som ju är någon slags högtid i Tyskland – och även på banken var det fest. Allt jag skulle göra var att blu guidad igenom internetbanken (som såklart bara fanns på tyska), men istället fick jag en ölflaska i handen PÅ BANKEN. Jag älskar verkligen Berlin.

// I’m Back! How I’ve missed my second home. I’m back at the graffiticovered streets of Berlin and my white painted apartment. I can’t believe it was a whole year ago I was here the last time. My first apartment. A part of me will always belong to this city. I moved here by my own at the age of 18, this is the city were I became an adult. My independence,  my creativity. I remember my first bills in German that I didn’t understand, my severe boss at my first real job. I remember not having any friends at my 19th birthday. My first friends in Berlin was Swedes and Norwegians, and they all went back home for new years and Christmas. My birthday is in January so I was all alone. I remember writing on my Tinder profile “it’s my birthday, take me to a party”. One thing led to the other, and there I was, at the official after party for Berlin fashion week. I used to hang out with barbers and musicians back then, people that I met through my job at a beauty concept store/barber shop or instagram. One time I accidentally ran into an Asap Ferg concert, another time to a The Knife concert. I remember coming home from a rave that had both a ball pool and a room covered with sand and hawaii flowers. But most of my time was about health and taking care of my body. I made so many weird green drinks, only had vegan food and workout routines with my PT who was a body builder. I used to have many problems and pain because of my scoliosis but all of that is gone thanks to my dedication at the age of 18. A funny thing about Berlin is that almost everything either begins or ends with a party. I was supposed to have breakfast with some colleagues once, but ended up in Urban Spree at 06.00 morning at something called a “breakfast rave”. Everyone was there, including the bankers and the punk rockers, drinking green breakfast smoothies and dancing to techno before going to work. I even got a beer while having meeting at the bank during October. Berlin, I will always love you. 

Posted in: EVERYDAY
Next Page »