I can’t? Watch me

– This post contains adlinks –

PHOTOS BY ELLEN WALDTON

– Edit by me.

Den perfekta klänningen! Älskar verkligen koboltblått, tycker det är så fint. Såg att den utgått, men det finns en liknande HÄR. Även skorna är ett par nya favoriter. Jag är ju ganska liten och gillar att känna mig lång. Däremot är jag värdelös på att gå i klackskor, måste ha en fet platå för att inte falla till marken. Får så många komplimanger när jag strosar runt i dem, finns att klicka hem HÄR. När jag hade lagt den blå klänningen i varukorgen online kollade min pojkvän på mig som om jag var helt knäpp. Men vissa har ju inte det där sjätte sinnet som förstår hur ett plagg kommer se ut till de rätta accessoarerna 😉 Ibland kan just det att någon säger “nej” göra att jag bara MÅSTE säga ja istället. Är det någon mer som känner så?

Det går ju inte alltid så bra, men ändå. Förut hade jag jättelångt mörkt hår till exempel och ville bleka det vitt. Min mamma (som är frisör i grunden) sa att det kommer aldrig gå, håret kommer att gå av. Plötsligt blev jag ännu mer sugen på att bleka det vitt och gissa vad som hände? Jo, håret gick av ändå såklart… Tur att det finns extensions och bra frisörer.

// The perfect dress! I really love cobalt blue, I think it’s a really nice color. I just noticed that it’s sold out on the website where I got it, but I found a similar one HERE. The shoes are also a new favorite of mine. I’m pretty short and I like feeling tall. Although I’m really bad at walking in heels, so these ones are perfect and stable! Thank god, I don’t have to be afraid of falling haha. You can find them HERE! When I first added the blue dress to my shopping cart, my boyfriend just looked at me as if I was stupid. Well, not everyone have that sixth sense of visualising a garment with the right accessories 😉 Sometimes when someone says “no” I feel like I juste HAVE TO say yes instead. Can you relate to that feeling?

It’s not always a good thing though. For an example: I used to have really long dark brown hair and one day I wanted to dye it white. My mother however (who used to be a hairdresser) said no, you’ll damage your hair and it will break! And all of a sudden, dyeing my hair white became so much more interesting! But guess what happened? Yes, my hair fell off haha. Thank God for good extensions and good hairdressers.

Maybelline Ambassador

– This post is in collaboration with Maybelline / Inlägget är i samarbete med Maybelline –

122 CREAMY BEIGE – BUY IT HERE

122 CREAMY BEIGE

Makeup news!! Som jag längtat till att få dela med mig av denna lilla nyhet till er. Jag är nämligen “shade ambassador” till nyansen 122 Creamy Beige från Maybelline’s Fit Me Foundation i de Nordiska länderna! De flesta av er är säkert redan bekanta med produkten sen innan, men nu släpper Maybelline hela 9 nya nyanser (16 st totalt) så att ännu fler kan “Find their Fit” 😉 Jag gillar verkligen den här produkten då den är såpass fin och lätt att använda. Jag applicerar den helst över en primer med fingertopparna eller med en beautyblender. Det här inlägget får mig att vilja starta en Youtube-kanal med bara massa smink haha.

Ni kan också hitta er perfect Fit genom att göra “the shade finder test” HÄR! Det viktigaste med en foundation är ju ändå att ha rätt nyans.

// Makeup news!! I’ve been longing to share this one with you. Here we go: I’m the shade ambassador of the new Maybelline Fit Me Foundation shade 122 Creamy Beige in the Nordics! Most of you are probably already familiar with this products, but there are 9 new shades which makes it 16 in total. Even more people can find their fit! I especially love this product since it is so light and easy to use. 

You can also find your fit by doing the shade finder test HERE. The most important thing about finding the right foundation is to find the right shade. 

– This post is in collaboration with Maybelline / Inlägget är i samarbete med Maybelline –

In collaboration with @Maybelline: I’m the shade ambassador of the new @Maybellie Fit Me Foundation shade 122 Creamy Beige in the Nordics! Most of you are probably already familiar with this products, but there are 9 new shades which makes it 16 in total. Read more about it on my blog, link in bio! #BETTERFITTHANEVER #MAKEFITHAPPEN #MAYBELLINE #SPONSORED

Posted in: BEAUTY, EVERYDAY

vegan smoothie + lunch

Måndag igen. Idag har jag med mig matlåda till jobbet *stolt*. Den innehåller samma saker som på bilderna, så nu tänkte jag att det var dags att dela med mig av receptet. Jag var ju vegan i en vecka för ett tag sen. Det var egentligen inte så jobbigt alls, var ju vegan när jag bodde i Berlin för något år sedan. Men det är lite för krångligt för min livsstil just nu. Jag vet att det verkligen inte är en ursäkt. Men just nu jobbar jag på ett kontor vid Hötorget, pendlar dit från ett villaområde i Nacka, går på massa event och tillställningar i stan. Det gör att jag sover borta och lever i en resväska väldigt mycket och det blir helt enkelt för höga krav att ställa på min omgivning. Men jag försöker så gott jag kan ändå!

// Monday again! I’m having a lunch box with me to work today *proud*. It includes the same stuff as in the pictures so I figured I’m going to give you the recipe. I went vegan for a week a while ago, remember? It wasn’t really that hard at all, especially since I was living a vegan lifestyle a few years ago when I lived in Berlin. But being vegan right now is too complicated for me. I know that it’s not an excuse, but the office I work at is near Hötorget, I live 1h away in Nacka, I travel a lot, go to all kinds of blog events. Since I don’t live that close to the city central, I’m rarely at home at all. I literally live in a travelling bag, and a vegan diet is setting up really high expectations on the people around me.

Cocos-smoothie: 2 dl Cashewnötter, 2 dl fryst mango, 1 l ananasjuice, 2 dl kokosmjölk, 2 tsk Gurkmeja, 1tsk kanel, 2-3cm riven ingefära, 1-2 tsk pressad lime och frystorkat hallonpulver på toppen!

// Coconut smoothie: 2 dl Cashew nuts, 2 dl frozen mango, 1 l pineapple juice, 2 dl coconut milk, 1 tsb cinnamon, 2-3 cm of grated ginger, 1-2 tsb lime juice and some freeze dried raspberry powder as topping!

Bönorna steker jag i vitlök, cayennepeppar, timjan, salt och peppar! Kryddar lite på känsla. Sen har jag cashewnötter, rå babyspenat med balsamico och strösslar lite frön över. Såsen är vanlig soygurt med lite citron i plus Siracha på bönorna. Nomnomnom.

// The beans are fried in garlic, thyme, cayennepepper and salt. Then I add some raw baby spinach with balsamico and seeds. The sauce is just some soygurt with lemon, Siracha on the beans aaaand raw cashew nuts. Nomnomnom.

Posted in: EVERYDAY, FOOD

NEON LIGHTS

NEON NEON NEON

 PHOTOGRAPHY BY ELLEN WALDTON, edit by me.

BIKER JACKET – similar HERE | NET TOP – similar HERE | PANTS – similar HERE | SHOES – similar, HERE (adlinks)

Älskar att hitta nya locations i Stockholm. Ibland känns det som att jag och Ellen har varit runt i hela stan, letat bakom varje hörn efter en ny vägg att fota mot. Då är det fantastiskt när man påminns av att staden ständigt är i utveckling. Hur många platser man än plåtat på så byggs någonting om, årstider förändras och väggmålningar byts ut.

// I love finding new locations in Stockholm. Sometimes I feel like Ellen and I have been around the whole city, searching every corner for a new location. But it feels amazing to be reminded that no matter how many places find, cities are always changing, walls are being repainted and new locations are being born.

maybelline master class

Lyckan att kliva in i ett rum och det här står uppdukat framför en. Vad är egentligen bäst – att bli serverad mat eller smink? Hmm.

// The feeling of walking in to a room and see a table full of makeup. What would you prefer – being served a plate of food or a box of makeup? Hmmm.

OMG! *heart shaped eyes*

Strike a pose.

Awww, sötaste vännerna och kollegorna. Jag, Ellinor och Isabella jobbar på Adviral och är kontorstjejer när vi inte bloggar. Kan man inte tro ibland, vi har verkligen kommit så nära varandra sen vi började jobba ihop. Ni är verkligen BÄST! <3

// Awww, my cute friends and colleagues. Isabella, Ellinor and I work at Adviral at an office on the side of our blog careers. It might be hard to believe sometimes, we’ve become really close in just a few months since we started working together. You are the best <3

 

Dominique Samuel about to introduce us to all the new Maybelline Master Class products.

My beautiful friend, Alice Stenlöf.

Tadaaaa, min look! Inte varje dag man ser mig i läppstift. Jag är mest för lipgloss än läppstift, men det här var så glansigt, precis som jag gillar det.

// Tadaaaa, my look! It’s not everyday you’ll see me wearing lipstick since I’m a lipgloss giiirl. But this new ones are really shiny, just how I like them.

Selfie time :)))

 Jag och bääästa Chioma! Så roligt när man träffar bloggare från andra länder, nu har vi setts i både Finland, Sverige, Norge och Danmark! <3

// Me and the beeeest girl Chioma! It’s so nice to meet bloggers from other countries, I’ve met Chioma in Finland, Sweden, Norway and Denmark! <3 

Posted in: BEAUTY, EVERYDAY, TRAVEL

Helsinki, here we come!

Hur söta är vi <3333 Osminkade och helt slut efter bara några timmars sömn. Ni hittar Alice’s blogg HÄR.

// How cute is this gif <3333 No makeup and soooo tired after only a few ours sleep. Read Alice’s blog HERE.

My partner in crime. Vi hade checkat in någon dag innan så vi kunde välja platser och sitta bredvid varandra. Vi satt på rad 2, men eftersom att det var ett så litet plan så satt de på rad 1 baklänges. Vi var alltså 4 st och satt mitt emot varandra vilket var så kul haha. De som satt mitt emot oss var två killar som jobbade med Angry Birds, ni vet mobilspelet? Så typiskt Ellinor att hitta två nya kompisar på ett jävla flygplan. Mer social person får man leta efter! Läs hennes blogg HÄR <3

// My partner in crime! We checked in a few days earlier so that we could pick seats and sit together. We wanted to sit in the front, so we chose row 2. But this plane was really small, so the people on the front row sat backwards. So we were 4 people sitting in front of each other. The people in front of us was to guys who worked at Angry Birds! So funny and so typical that Ellinor makes new friends on a plane in less than an hour haha. Read her blog HERE <3

Bloggare ska vara borta i ett dygn – packar allt de äger. Haha!

// Bloggers going on a 24 hour long trip – takes everything the own with them. Haha!

Johanna, Isabella and Sandra <3

Spexar framför kameran som alltid. Är helt osminkad här, men snygg ändå tackvare mina fransar från Sandra på Studio Blick och spraytan från Angelica på Snygging.

// Just goofing around as always. I’m not wearing any makeup here but my skin looks flawless anyway thanks to my spraytan by Angelica and my perfect lashes by Sandra at Studio Blick.

HELSINKI X MAYBELLINE

And off we gooooo! Godmorgon finisar. Jag gick upp vid 5 imorse, packade det sista och begav mig mot centralen. Där mötte jag resten av Maybelline-gänget och vi tog en taxi till Bromma för att flyga vidare till Finland. Vi ska nämligen på Maybelline Master Class med makeup artisten Dominique Samuel och lära oss allt om Maybellines nya produkter. Han har sminkat massa kändisar som Mariah Carey, Gigi Hadid etc. Är såååå taggad. Hörs senare!

// And off we goooo! Good morning beauties. My alarm rang at 5 this morning, I packed the last stuff and jumped on the bus to go to the central station. There I met up with the other Maybelline girls and took a cab to the airport to go to Finland. We’re going to Maybelline Master Class with the makeup artist Dominique Samuel and learn everything about the latest Maybelline products. He has been doing the makeup for celebs such as Mariah Carey, Gigi Hadid etc. I’m so excited!

Posted in: BEAUTY, EVERYDAY, TRAVEL

Rituals event

PHOTO BY RASMUS LINDAHL // STUDIO EMMA SVENSSON

Mm, så mysigt! I torsdags var jag först på invigningen av The Cords & Co butiken vid Stureplan. Så mysigt var det! Jag skulle ha hämtat ut mina jeans på plats, men de fanns inte i butik. Ska få de hemlevererade any day now. Sen tog jag mig raka vägen till Liljeholmen och promenerade till Färgfabriken. Där bjöd Rituals och Presskontakterna på middag i samma tema som Rituals produkterna – nämligen Ayurveda. Jag hade ganska bra koll på de olika tecknen sen innan. Är ju uppvuxen med allt möjligt såsom astrologi, kristaller, ayurveda och yoga.

// Mmh, so cozy. I went to the launch party of The Cords & Co store at Stureplan last Thursday. It was really cute. I was supposed to get a pair of jeans, but they didn’t have my size so I’ll get them in my mailbox in a few days instead. Then I went straight to Liljeholmen and had a walk to Färgfabriken. I was invited to dinner in the theme of Ayurveda together with Rituals and Presskontakterna. The food and products were amaziiing! We also did a test to find out our dosha, I was pitta but I already knew that. I was raised with astrology, crystals, ayurveda and yoga.

Posted in: BEAUTY, EVERYDAY

FLOWER POWER

PHOTOS BY ELLEN WALDTON, edit by me.

WEEKEND

Hej kompisar! Har haft en ganska stökig helg hehe. Speciellt eftersom jag inte varit ute på flera veckor. Det hela började i alla fall på kontoret med mina kära kollegor på Adviral! Joakim hade köpt några olika sorters öl som vanligt och jag valde någon polsk variant. Öl som öl, sorry not sorry. Skål Andreas!

// Hi friends! I’ve had a wild weekend hehe. At least if you compare it to what I’ve been up to this summer. Vegan food and forest walks, byeee. It all started at the office with my beloved colleagues at Adviral. Joakim bought a few different kinds of beer as usual and I picked some Polish bottle. As long as it’s called beer I’ll probably drink it, sorry not sorry.

Det var ju PRIIIIDEEEE i helgen så jag begav mig till Bondegatan för att hänga med Klara och några andra Göteborgare. De flesta Göteborgare pratar ganska mycket skit om Stockholm men ändå känns det som att hela min umgängeskrets här består av människor från Göteborg? Sthlm – Gbg-debatten är något jag aldrig kommer förstå mig på. Men jag klagar inte, ordvitsar 4-ever. Jag var på sjukt dåligt humör och låg mest som en degig klump i soffan och väntade på Alice som jag inte träffat på hundra år. Men efter ett tag kom jag igång. Jag kan vara ganska moody vissa dagar och jag hör så mycket skit om moody personer generellt. Men vad som ofta glöms bort inom ämnet är att ja, jag kan bli sur på småsaker, men jag kan också bli så sjukt hype av småsaker. Det går liksom svinsnabbt åt båda hållen. Bara skicka lite söta kattklipp och säg att allting kommer bli bra så blir det oftast det. Note to everyone. Klara gjorde en rosa drink till mig och så blev allting bra igen!

// It was PRIIIDEE this weekend so I went to Klara’s place at Bondegatan to meet up with her and a few others from Göteborg. I was in a really bad mood and spent most of the time laying on the couch and waiting for Alice to arrive. I can be pretty moody, and I hear people talk so much shit about moody people in general. The thing everyone need to remember is that I easily get in a bad mood but I easily get in a really good mood to. Just send me cute emojis, show me some cute cat gifs and tell me everything well be okay and I’ll get my shit together. Klara made me a pink drink and everything was okay again.

Kreamy Klär wearing PRIDE hey.

Moa, Klara, Rebecka.

Efter ett tag drog vi vidare till Kåken, men vara bara där i någon timme tills jag drog hem i natten. Dagen efter skulle jag nämligen upp och träffa..

// We went out dancing at Kåken after that, but I didn’t stay so long. The day after I met up with…

Hampus! Har inte sett honom på hundra år ungefär. Kanske en av de gölligaste personer jag vet! Jag var lite bakis men hängde med som smakråd på Weekday när han provade jeans. Han är så lång så vi kunde stå och prata medan han stod i provrummet eftersom att hans huvud sticker upp ovanför dörren. Sen tog vi en kaffe tills jag var tvungen att dra iväg mot Östermalm och möta Melker! Vi skulle nämligen plåta, meeen ja… Det kom lite andra saker ivägen.

// Hampus! I haven’t seen him in weeks. He’s probably one of the sweetest people I know! I was a bit hangover, but I followed him to Weekday because he wanted to tryout some new jeans. It was a bit funny because we could talk like usual while he was in the fitting room since he is so tall that his head is above the door haha. Then we had a coffee until I needed to leave to Östermalm to meet up with Melker! We had been planning a photoshoot but.. Eh.. Some other things came up.

Boomerangen säger allt. Mötte upp Melker och gänget på Riche och tog en återställare som gick utför. Hoppsan, det fanns en dagsfest runt hörnet som Sabri och Fang hostade och då kan man inte säga nej.

// This boomerang says it all. I met up with Melker and a few others at Riche and there was a day party around the corner. It was hosted by Sabri and Fang so I just couldn’t say no.

På Vida! Hade aldrig varit där innan men det var trevligt! Alice och Philip kom förbi och Abbe sjön Pocahontas för mig som vanligt när vi ses. Maila: [email protected] om ni är vill ge honom ett skivkontrakt, rekommenderar starkt.

// At Vida! I had never been there before but it was really nice! Alice and Philip came by and Abbe sang the Pocahontas song to me as he does every time we meet. Email [email protected] if you want to give him a record contract, he is a true superstar.

SUCH BEAUTY!!! Den ena bilden är från Alices blogg, ni hittar den HÄR. Sen drog jag hem och uppdaterade min blogg (!!!!!!!!!). Part 2 kommer snart!

// SUCH BEAUTY!!!! Then I went home and updated my blog (!!!!!!!). Stole one of these pics from Alice’s blog, read it HERE. Part 2 is coming soon!

Posted in: EVERYDAY

A LOOK

1. HERE / 2. HERE / 3. HERE / 4. HERE / 5. HERE / 6. HERE

This post contains adlinks from Adviral
« Previous PageNext Page »